Сейчас вынужденно изучаю эту тему. Удивлена.
воскресенье, 10 июля 2011
Ключ без права передачи.
Вегетарианское движение в России появилось в начале XX века. В 1901 году в Санкт-Петербурге было зарегистрировано первое вегетарианское общество. Вскоре в разных городах дореволюционной России появились вегетарианские поселения, школы, детские сады, столовые, которые были закрыты с приходом новой политической эпохи. (с)Вики
Сейчас вынужденно изучаю эту тему. Удивлена.
Сейчас вынужденно изучаю эту тему. Удивлена.
Ключ без права передачи.
У меня сегодня какой-то тупняк, однозначно.
До пяти утра сидела и, как сумасшедшая, строчила очередную главу.
Отвалилась спать, проснулась и поняла, что сегодня приезжают родители. Когда они приезжают? - Правильно, не вовремя. Надо мыть полы.
На сегодня еще запланирован обзор (я всегда вспоминаю о нем в последний момент, не знаю, почему), а сейчас я пойду читать тексты и упражняться в завтрашней речи.
От таблеток какое-то вареное состояние, мысли ползают мееедленно. Хорошо, что курс заканчивается завтра.
В общем-то я хотела еще сегодня заняться переводом, если успею. Если нет - сяду за него завтра вечером.
А еще вычитка. А-да-да-да-да. Ад-ад-ад-ад.

суббота, 09 июля 2011
Ключ без права передачи.
Мой рецепт счастья на вечер:
1. чашка ароматнейшего жасминового улуна.

+
2. cookies

+
3. Общение с моей очаровательной бетой на тему порнухи в фанфиках и истории эволюции половых органов. ггг.
А еще мы сегодня отпидорасили всю квартиру, вымыли окна и привели в божеский вид всю цветочную растительность.
Монстера теперь живет у нас -)
1. чашка ароматнейшего жасминового улуна.

+
2. cookies

+
3. Общение с моей очаровательной бетой на тему порнухи в фанфиках и истории эволюции половых органов. ггг.
А еще мы сегодня отпидорасили всю квартиру, вымыли окна и привели в божеский вид всю цветочную растительность.
Монстера теперь живет у нас -)
понедельник, 04 июля 2011
Ключ без права передачи.
Вообще я тут посмотрела, у меня оказывается много прекрасных работ за последние недели.
А я никуда ничего не выкладываю. Пичаль.

А я никуда ничего не выкладываю. Пичаль.

Ключ без права передачи.
Я практически здесь не пишу, хотя читаю ленту.
И не потому, что не о чем. Просто хочется много и конструктивно, а с этим я иду в другое место. Где уже почти написана первая глава.
Близятся экзамены, и я как-то даже почти не переживаю. Разве что за английский, но тут я рассчитываю собраться и выдать хороший результат.
Родители в Ярославле вместе с детьми, мы почти на Войковской. У бабушки сломалась стиральная машинка, и мы сегодня её чинили.
Карусель, как всегда.
А покажу-ка я вам одну из последний своих работ. Даа, я плету. Как партизан.

И не потому, что не о чем. Просто хочется много и конструктивно, а с этим я иду в другое место. Где уже почти написана первая глава.
Близятся экзамены, и я как-то даже почти не переживаю. Разве что за английский, но тут я рассчитываю собраться и выдать хороший результат.
Родители в Ярославле вместе с детьми, мы почти на Войковской. У бабушки сломалась стиральная машинка, и мы сегодня её чинили.
Карусель, как всегда.
А покажу-ка я вам одну из последний своих работ. Даа, я плету. Как партизан.

пятница, 01 июля 2011
Ключ без права передачи.
В Трансформерах есть Star Trek. -)
Приятно, чё.
Приятно, чё.
четверг, 23 июня 2011
Ключ без права передачи.
У меня такое чувство, что я давно и прочно принимаю тяжелые наркотики. И вот сейчас у меня начинается отходняк, и я, вдруг оказавшись в лодке с кучей пробоин, пытаюсь заткнуть их, замуровать всеми доступными мне способами.
Впрочем, дело даже не в лодке, а во мне самой. Пробоины сделаны моими собственными руками, и можно только попытаться доплыть до берега, и не утонуть.
Но ноги ты уже намочил, как и все вокруг. И долго еще будешь в кошмарах видеть, какой ценой умудрился встать на зыбкую землю.
Встать там, где глубокая, ледяная вода тебя уже не достанет. И после всего этого перестаешь мыться. От страха.
Впрочем, дело даже не в лодке, а во мне самой. Пробоины сделаны моими собственными руками, и можно только попытаться доплыть до берега, и не утонуть.
Но ноги ты уже намочил, как и все вокруг. И долго еще будешь в кошмарах видеть, какой ценой умудрился встать на зыбкую землю.
Встать там, где глубокая, ледяная вода тебя уже не достанет. И после всего этого перестаешь мыться. От страха.
вторник, 21 июня 2011
Ключ без права передачи.
Самый пиздецовый день в жизни? Извольте. Вот прямо сегодня и сейчас он идет.
Началось все давно. Еще в ноябре. Мы пообещали себе, что сделаем Тёмин диплом вовремя, и всё будет хорошо.
Но, как это обычно бывает, всё делается в самый последний момент. И не просто в последний. А за десять часов до сдачи, ночью, на максимальном уровне утсалости.
В семь утра я оставила Тёму бодро сидящим у компьютера за остатками диплома, который сдавать на минутку в 12 дня, и поехала в ЦСМ, доделывать отчеты. В девять утра, выпив кофе и устроившись перед компьютером, я решила ему позвонить, и узнать, как идут дела. А, и еще, сегодня, за два часа до сдачи, он должен показать свой диплом руководителю впервые.
Звоню я, значит, звоню. На часах десять утра. И тут до меня доходит, что он уснул. Один, в пустой квартире. С недоделанным дипломом. Смешно?
Я доделала диплом сама. Хуйня война, что у меня тут куча отчетов и глаза на лбу от усталости.
Но это еще ничего, история продолжается. В этот конкретный момент он показывает диплом руководителю, вносит исправления и после этого высылает мне окончательный вариант, который я брошюрую уже здесь, прошиваю и еду в Люблино, отдавать ему, потому что еще не сделана презентация.
А-ха-ха. А-ха-ха. Ха.
Началось все давно. Еще в ноябре. Мы пообещали себе, что сделаем Тёмин диплом вовремя, и всё будет хорошо.
Но, как это обычно бывает, всё делается в самый последний момент. И не просто в последний. А за десять часов до сдачи, ночью, на максимальном уровне утсалости.
В семь утра я оставила Тёму бодро сидящим у компьютера за остатками диплома, который сдавать на минутку в 12 дня, и поехала в ЦСМ, доделывать отчеты. В девять утра, выпив кофе и устроившись перед компьютером, я решила ему позвонить, и узнать, как идут дела. А, и еще, сегодня, за два часа до сдачи, он должен показать свой диплом руководителю впервые.
Звоню я, значит, звоню. На часах десять утра. И тут до меня доходит, что он уснул. Один, в пустой квартире. С недоделанным дипломом. Смешно?
Я доделала диплом сама. Хуйня война, что у меня тут куча отчетов и глаза на лбу от усталости.
Но это еще ничего, история продолжается. В этот конкретный момент он показывает диплом руководителю, вносит исправления и после этого высылает мне окончательный вариант, который я брошюрую уже здесь, прошиваю и еду в Люблино, отдавать ему, потому что еще не сделана презентация.
А-ха-ха. А-ха-ха. Ха.
пятница, 17 июня 2011
Ключ без права передачи.
Порой у меня (или не только у меня?) возникает желание взять большую кувалду и настучать по башке всем переводчикам, забросившим переводы интересных фанфиков и не отвечающих на у-мылы с просьбой передать право перевода. Или, может, я одна такая культурная?
В общем, где-то с месяц уже тумблер в голове перещелкнул с режима ожидания в режим исполнения желаемого (йес), и после сдачи экзаменов я возьмусь доводить до ума оставшийся без хозяина перевод.
Доктор, это лечится?

В общем, где-то с месяц уже тумблер в голове перещелкнул с режима ожидания в режим исполнения желаемого (йес), и после сдачи экзаменов я возьмусь доводить до ума оставшийся без хозяина перевод.
Доктор, это лечится?

среда, 15 июня 2011
Ключ без права передачи.
“This first movie is just a love story between Spock and Kirk. It has all the beats of a romantic comedy where they meet, they don’t get along, they totally hate each other, and then they get into a situation where they kind of need each other, and by the end Spock walks onto the bridge and he’s like, ‘Let’s fuck!’”
(с) Damon Lindelof, Star Trek producer
(с) Damon Lindelof, Star Trek producer
вторник, 14 июня 2011
Ключ без права передачи.
Не смотрите "Древо жизни".
Хуже траву, чем эта, представить сложно. Правда.
А еще мне хотелось бы посмотреть на фана Стар Трека, купившего своему ребенку красное:

Хуже траву, чем эта, представить сложно. Правда.
А еще мне хотелось бы посмотреть на фана Стар Трека, купившего своему ребенку красное:

понедельник, 06 июня 2011
Ключ без права передачи.
Тошнит знаете ли, от этих принципиальных "игноров".
Надоело.
Надоело.
четверг, 02 июня 2011
Ключ без права передачи.
Со свадьбы Чуды -)


Ключ без права передачи.
С днем рождения.
Да, я помню. И нет, ты это не прочтешь. И нет, я не буду звонить.
Просто такое чувство, когда проще от того, что я знаю, что помню.
И я надеюсь, пройдет еще много лет, прежде чем мы снова встретимся и сможем спокойно поговорить, сидя где-нибудь в кафе в шесть утра. Я знаю, что это будет не здесь. Не в Москве и не в России. Значит, где-то на карте мира появится флажок, если его еще там нет, потому что всё еще больше ускорилось.
У тебя там еще не сегодня, поэтому рано. Но с утра посыплются звонки и смс, бесконечные письма и что-то еще.
В общем-то, я не желаю, но мне просто очень хотелось бы, чтобы ты становился умнее с возрастом. Тебе полезно немножко больше серьезности.
Да, я помню. И нет, ты это не прочтешь. И нет, я не буду звонить.
Просто такое чувство, когда проще от того, что я знаю, что помню.
И я надеюсь, пройдет еще много лет, прежде чем мы снова встретимся и сможем спокойно поговорить, сидя где-нибудь в кафе в шесть утра. Я знаю, что это будет не здесь. Не в Москве и не в России. Значит, где-то на карте мира появится флажок, если его еще там нет, потому что всё еще больше ускорилось.
У тебя там еще не сегодня, поэтому рано. Но с утра посыплются звонки и смс, бесконечные письма и что-то еще.
В общем-то, я не желаю, но мне просто очень хотелось бы, чтобы ты становился умнее с возрастом. Тебе полезно немножко больше серьезности.
понедельник, 30 мая 2011
Ключ без права передачи.
Сюрпризы продолжаются. Сегодня я впервые в своей жизни разговаривала по телефону с отцом.
пятница, 27 мая 2011
Ключ без права передачи.
Свадьба была прекрасной, но очень болят ноги после целого дня на каблуках.
Чуда, вы были невероятны -) И все остальные.
Теперь хочется только одного: спать.
Чуда, вы были невероятны -) И все остальные.
Теперь хочется только одного: спать.
Ключ без права передачи.
После двух дней плетения хочется примерно этого:


среда, 25 мая 2011
Ключ без права передачи.
Приятно знать, что люди, с которыми ты уже не общаешься, вспоминают тебя.
Вот так заходишь к другу на страницу ночью, и видишь, что он тебя процитировал. А ведь было сказано это давно-давно, ночью и сильно подвыпивши.
Хорошо.
Вот так заходишь к другу на страницу ночью, и видишь, что он тебя процитировал. А ведь было сказано это давно-давно, ночью и сильно подвыпивши.
Хорошо.
вторник, 24 мая 2011
Ключ без права передачи.
У меня умер друг семьи, Тёма в больнице на операции, завтра годовщина смерти дедушки.
В четверг сорок дней, в субботу свадьба.
Я никому не пишу и не звоню, извините.
Большая просьба уважать мои эмоции. Очухаюсь, и вернусь к исполнению обязательств.
В четверг сорок дней, в субботу свадьба.
Я никому не пишу и не звоню, извините.
Большая просьба уважать мои эмоции. Очухаюсь, и вернусь к исполнению обязательств.
понедельник, 23 мая 2011
Ключ без права передачи.
О господи, я как представлю, что мне вставать сегодня в шесть утра после вчерашнего алкоэспириенса, сразу начинает болеть голова.